Como melhorar os FPS em Returnal (PC)
Returnal te lança no planeta alienígena Atropos em um loop roguelike de tiro que exige tanto reflexos quanto uma CPU capaz de sustentar ondas de projéteis sem engasgos. O port da Housemarque chegou ao PC em 2023 com RT opcional, DLSS/FSR/XeSS e um menu de gráficos muito completo, mas arrasta um problema conhecido de traversal stutter e um requisito mínimo de CPU com 8 threads que deixa de fora processadores mais antigos. Este guia ajuda você a extrair FPS sem sacrificar a legibilidade do bullet-hell.
É isso que você ganharia com uma NVIDIA RTX 4060
Quer a RTX 4060 pelo melhor preço?
Confira o preço atual na Amazon.
Cálculos baseados no nosso modelo de FPS combinado com o ganho % de cada configuração (medido em benchmarks públicos).
1. Ganhos rápidos (sem perda visual)
Comece aqui. Cada um contribui pouco, mas juntos dão +38% de FPS de graça.
Level of Detail
Reduz a distância na qual são carregadas malhas e texturas de alta resolução na vegetação e estruturas alienígenas de Atropos.
Vegetation Density
Controla quanta grama, esporos e elementos orgânicos o motor gera nos biomas externos.
Ray Tracing (reflexos/sombras)
Ativa reflexos e iluminação com traçado de raios em superfícies alienígenas e metálicas da nave.
Particle Effects
Ajusta a quantidade e fidelidade de explosões, disparos e efeitos ambientais do bullet-hell.
Motion Blur
Desfoque de movimento de câmera e objetos.
2. Configurações de impacto médio
Aqui está o grosso do FPS. Leve impacto visual, grande impacto no desempenho.
Shadow Resolution
Define a nitidez das sombras dinâmicas projetadas por criaturas e estruturas.
Texture Quality
Resolução das texturas carregadas na memória de vídeo.
Ambient Occlusion
Sombreamento de contato entre objetos e superfícies para dar profundidade.
Volumetrics and Fog
Densidade da névoa e luz volumétrica em biomas como os pântanos de Atropos.
Screen Space Reflections (SSR)
Reflexos calculados por Screen Space Reflections em superfícies molhadas e metálicas.
3. Upscaling (DLSS / FSR / XeSS)
O maior ganho do jogo. Compatível com quase qualquer GPU moderna.
DLSS (NVIDIA)
+30% FPSReturnal integra uma versão inicial do DLSS; no modo Qualidade oferece um bom ponto de partida e em Balanced/Performance é onde mais FPS libera para sustentar o bullet-hell sem quedas.
FSR (AMD)
+25% FPSO jogo chegou com FSR1, mais agressivo com a nitidez do que DLSS ou FSR2; em movimento rápido pode introduzir algum ghosting nos projéteis, então vale a pena testar o modo Qualidade antes de baixar mais.
XeSS (Intel)
+25% FPSAlternativa disponível para GPUs Intel Arc e também usável em NVIDIA/AMD; em Returnal oferece uma imagem mais estável que o FSR1, embora com um pouco mais de custo de desempenho.
4. Dicas por GPU
NVIDIA
- •Ative o DLSS antes de mexer em qualquer outro ajuste: é o maior multiplicador de FPS disponível no jogo.
- •Se sua placa tem pouca VRAM, priorize baixar Texturas antes de Resolução para evitar microstutter por streaming.
- •O Ray Tracing em RTX de gama média (série 40 baixa) raramente compensa em um jogo com esse ritmo de combate.
AMD
- •Use o FSR no modo Qualidade para minimizar o ghosting em projéteis rápidos, típico do FSR1 em cenas de bullet-hell.
- •CPUs Ryzen com SMT desativado podem não cumprir o mínimo de 8 threads; verifique se está ativo na BIOS antes de reportar erros de inicialização.
- •Desative o Ray Tracing exceto em gama alta (série RX 7900): o custo em FPS não compensa frente ao ganho visual.
Sistema
- •Deixe o jogo pré-compilar shaders ao iniciar sem interromper o processo: evita stutter por compilação nas suas primeiras runs.
- •Instale o jogo em SSD (preferencialmente NVMe): o streaming de biomas e inimigos em Atropos se beneficia bastante em relação a um HDD.
- •Feche processos em segundo plano que consomem threads de CPU (gravadores, overlays); com apenas 8 threads disponíveis qualquer concorrência se nota no frametime.
5. Problemas conhecidos do jogo
Traversal stutter ao mudar de zona ou carregar novos inimigos
É o problema mais documentado do port: microcortes ao entrar em novas salas ou quando surgem ondas de inimigos com muitos projéteis simultâneos. Reduz-se com uma CPU potente e SSD, mas não desaparece por completo nem em hardware de gama alta.
O jogo não inicia ou roda muito mal em CPUs abaixo de 8 threads
Returnal verifica o número de threads disponíveis ao iniciar; processadores com 4 núcleos/4 threads ou 6 núcleos sem Hyper-Threading podem receber um aviso de hardware não suportado ou sofrer quedas severas de FPS em combate.
Estado: Patch day-one (abril de 2023)
6. Perguntas frequentes
Por que Returnal pede um mínimo de 8 threads de CPU?▾
O que causa o traversal stutter em Returnal no PC?▾
Vale a pena ativar o Ray Tracing em Returnal?▾
DLSS, FSR ou XeSS: qual escolher em Returnal?▾
Quer saber exatamente quantos FPS seu PC vai ter?
Insira sua GPU e CPU na nossa calculadora e meça o impacto real de cada ajuste.
Calcular FPS de Returnal →Cálculos baseados em consenso de fontes técnicas e nosso próprio modelo de FPS. Mais sobre nossa metodologia →